ÆÄ¸® ±¹Á¦ ½Äǰ ¹Ú¶÷ȸ(SIAL 2010) º¸µµÀÚ·á

 

Æ®·»µå(SIAL 2010, ÇÑ ¹ß ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¼­´Ù)
¡°ÀÌÀü¿¡ ºñÇØ SIAL 2010Àº ¸Å¿ì¸Å·ÂÀûÀÎ À̺¥Æ®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. °³¸·À» ¸î ´Þ ¾ÕµÐ Áö±Ý Àü½ÃÀåÆÇ¸Å, Âü°¡±¹¼ö,
Ãâǰ¾÷ü¼ö, ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß, »õ·Î¿î ¸é¸ð¿¡¼­ ¸ðµç ½Ã½ºÅÛÀÌ Àß°¡µ¿µÇ°í ÀÖ´Ù.¡±¶ó°íSIAL Àü¹« ¹ß·¹¸® ·Îºê¸®´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¼º°øÀÇ Â¡Ç¥´Â SIAL 2010ÀÇ Àü½Ã¸éÀûÀÇ85%°¡ ÀÌ¹Ì ¿¹¾àµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù! À̰á°ú´Â ´Ü°ñÃâǰ¾÷ü ´öÅÃÀÌ´Ù. 2008³â Àü½Ãȸ°¡ ¼º°øÇÑ ¹è°æÀ» »ìÆìº¸¸é, ¼ö¸¹ÀºÃâǰ¾÷üµéÀÌ Á¶±â¿¡ ¿¹¾àÇÏ¿´°í,¸¹Àº °æ¿ì ´ÙÀ½ Àü½Ãȸ¿¡´Â ´õ ¸¹Àº Àü½Ã¸éÀûÀ» ¿¹¾àÇÏ¿´´Ù. óÀ½ ÃâǰÇÏ´Â ¾÷üµéµµ µÚÃÄÁöÁö¾Ê´Â´Ù. 150°³ÀÇ »õ·Î¿î ȸ»çµéÀÌSIAL2010¿¡ °ü½ÉÀ» Ç¥¸íÇÏ¿´´Ù.³ª¶óº°·Î º¸¸é°³¸·À» 8°³¿ù ¾ÕµÐ Áö±Ý 83°³±¹ÀÌ ¿¹¾àÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. À̽º¶ó¿¤, ¹ß¹Ùµµ½º, ¾ËÁ¦¸®,Æ÷·çÅõ°¥, ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®¿¬ÇÕ µîÀÌ ±¹°¡°üÀ» ÁÖ¹® ÇÏ¿´´Ù. ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ, ¸ô´Ùºñ¾Æ, »ê¸¶¸®³ëµµ ±¹°¡°üÀ» ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¡°ÀÌ ¸ðµç À̺¥Æ®´Â ¶Ù¾î³­ 2010³â Àü½Ãȸ¸¦ ¿¹°íÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ½Äǰ¾÷°è¿¡ Ãæ¸¸ÇÑ È°±â¿Í±â¼úÇõ½ÅÀÇ Â¡Ç¥ÀÌ´Ù.¡± ¶ó°í ¹ß·¹¸®·Îºê¸®´Â¸»ÇÑ´Ù.

À̺¥Æ®(½Äǰ¾÷°è 3´ë À̺¥Æ®)
SIAL, IN-FOOD, IPA(¼¼°è½Äǰ°¡°øÀü½Ãȸ)°¡ °°Àº Àå¼Ò(ÆÄ¸®³ë¸£ºôÆØÆ® Àü½ÃÀå)¿¡¼­ °°Àº ³¯(10¿ù 17ÀÏ~21ÀÏ)¿¡ °³ÃֵȴÙ. ÀÌ 3°³ÀÇ »óÈ£º¸¿ÏÀûÀÎ Àü½ÃȸµéÀÌ ¹­ÀÓ¿¡ µû¶ó ¹æ¹®°´µéÀº Á¦Á¶ °úÁ¤¿¡¼­ºÎÅÍ Áß°£°úÁ¤ÀÇ ½Äǰ°ú Àç·á, ±×¸®°í ¿ÏÁ¦Ç°±îÁö ½Äǰ»ê¾÷ÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ ¸é¸ð¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
IPA ¹æ¹®°´µéÀºÆø³ÐÀº½Äǰ°¡°øÀÇ¿ø·á¿Í ÀåºñµéÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ´Ù¾çÇÑ ±â¼ú, ±â°è, Æ÷ÀåÀç·áµéÀ»¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. 600°³ÀÇȸ»ç(±×µéÀÇ 48%´ÂÇØ¿Ü¾÷ü)µéÀÌ IPA 2010¿¡ Âü°¡ÇÑ´Ù.
3°³ÀÇ ±âµÕ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ
IN-FOOD´Â Áß°£°¡°ø½Äǰ,Àç·á, ¾Æ¿ô¼Ò½Ì ¼Ö·ç¼ÇÀ»À§ÇÑ Àü½Ãȸ´Ù.R&D, Á¦Ç°°³¹ß, ±¸¸Å¸¦ Àü¹®ºÐ¾ß·Î ÇÏ´Â ½ÄǰÁ¦Á¶¾÷ü´Â ³õÃļ­´Â ¾ÈµÉ ¸¸³²ÀÇ ÀåÀÌ´Ù.

SIAL2010 ´Ù¾çÇÑÃø¸é¿¡¼­ÀÇ ±â¼úÇõ½Å
Æ®·»µå¹×±â¼úÇõ½ÅÀü¸Á´ë (1996 ³â½ÃÀÛ)´Â ½ÄǰÀÇÀü½Ã¿Í ¼ÒºñÀÚ Æ®·»µå¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ °Í ÀÌ´Ù. 2008 ³â¿©±â¿¡¼­´Â 368 °³ÀÇ Á¦Ç°ÀÌ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¹æ¹®°´°¡¿îµ¥ 3/4 ÀºÀÌ T&I Àü¸Á´ë¸¦ Âü°üÇß°í Àü½Ãȸ¿¡ °üÇÑ ¾ð·Ð±â»ç °¡¿îµ¥ 38%°¡ ÀÌ¿¡°ü·ÃµÈ °Í À̾ú´Ù. T&I Àü¸Á´ë¿¡ Á¦Ç°À» Àü½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ¹«·áÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ SIAL Ãâǰ¾÷ü¿¡°Ô¸¸ ÇØ´çµÈ´Ù.(www.sial.fr ÀÇÃâǰ¾÷ü°ø°£¿¡Àִµî·Ï¼­·ù¸¦ÀÛ¼ºÇÏ¿©¾ßÇÑ´Ù). ±â¼úÇõ½ÅÇÁ·Î±×·¥À» Àß ¸¶¹«¸®Çϱâ À§ÇØ T&I Àü¸Á´ë±Ùó¿¡ »õ·Ó°Ô ¸¸µé¾îÁø °ø°£¿¡¼­ ±â¼úÇõ½Å¿¡ ´ëÇÑ Åä·ÐÀÌ¿­¸± °Í ÀÌ´Ù.
½ÄǰµðÀÚÀÎÀº µðÀÚÀÎ Àü°ø ÇлýµéÀ̸¸µç Æ®·»µå ¿¹Ãø°ú ÄÁ¼ÁÆ®¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù. 2010³â SIALÀº »ý°¢°ú µðÀÚÀΰúÁ¤¿¡¼­ ´õ¿í ¹ßÀüÇÏ¿© ½Äǰ°ú µðÀÚÀÎÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿Å°Ü °¥ °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü, »Ñ¸®¿¡´ëÇÑ Á¸Áß, ¶¼·ç¿Í(Åä¾ç°ú°ü½À)¿Í °°Àº ÇÖÀ̽´ »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ¸Ô´Â°úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¹üÁö±¸ÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» °¡´ÉÇϰԠÇÑ´Ù. SIAL Àǿ丮(La Cuisine du SIAL)À̶ó°í ºÒ¸®´Â °÷Àε¥ ¹æ¹®°´µéÀº ±×°÷¿¡¼­ ÇʼöÀûÀÎ ¿ä¸® Æ®·»µå »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó âÀÇÀûÀÎ À½½ÄÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 2008³â¿¡´Â¾à 20,700¸íÀÇ ½Äǰ ¼­ºñ½º ¹æ¹®°´µéÀÌ ÀÌ À̺¥Æ®¿¡ Âü°¡ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ SIALÀº 2010³â¿¡»õ·Î¿î ½Ã¿¬, ijÅ͸µÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸, Àü¹®°¡µéÀ» À§ÇÑ VIPŬ·´, À½½Ä ¼­ºñ½º ºÐ¾ß¿¡´ëÇÑ Æ¯º°ÇÑ Á¦¾È, »õ·Ó°í Èñ±ÍÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ Á¦Ç°ÀÇ ¹ß°ßÀ» À§ÇÑ ±â¼úÇõ½Å¿¡ °ø°£À» Á¦°øÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù
¿µ¾ç-°Ç°­Àü½Ã°üÀº Àü¼¼°èÀÇ ¿µ¾ç°ú °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀ» ³íÀÇÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°ø ÇÒ °Í ÀÌ´Ù. (ÀüÇâÀûÀÎ ¿¹¹æÄ¡·á, Á¦Ç°°³¹ß¹×¼ÒºñÀÚÀνÄÁ¦°í µî)
¿ÍÀÎÇõ½ÅÆ÷·³¿¡¼­´Â ÁÖ¿ä ¾çÁ¶¾÷ü¿Í À¯¸í ±¹Á¦ ºê·£µåµéÀÌ ¸¶ÄÉÆÃ ±â¼úÇõ½Å°ú µ¹ÆÄ±¸¿¡ ´ëÇØ Åä·Ð ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Ưº°ÇÑ ½ÃÀ½°ø°£ÀÌ ¸¶·ÃµÇ°í ¿ÃÇØ¿¡´Â Áö¿ªºê·£µå¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃç Áú °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¹æ´ëÇÑ ±â¼úÇõ½Å ÀÏÁ¤Àº ±× À¯¸íÇÑ
SIAL d¡¯Or »óÀ» »©³õ°í´Â¿Ï¼ºµÇÁö¾Ê´Â´Ù. 1986 ³âºÎÅͽÃÀÛµÈÀÌÀ̺¥Æ®´Â 30°³±¹Àǽ´ÆÛ¸¶Äϰ¡¿îµ¥¿Ü°ü¿¡À־»ó¾÷ÀûÀ¸·Î¼º°øÇÑÇõ½Å¿¡´ëÇØ½Ã»óÇϰíÀÖ´Ù.

SIAL 2010 ÀÇÇÏÀ̶óÀÌÆ®(³õÄ¡¸é ¾ÈµÇ´ÂÀ̺¥Æ®µé)
IN-STORE¿Í ¹Ì·¡ÀÇ »óÁ¡
ÆÇ¸ÅÀå¿¡¼­ÀÇ Á¦Ç° Çâ»óÀ» Å׸¶·Î ÇÏ´Â Àü½Ã°üÀÎ ¡® IN-STORE ¼­ºñ½º¿Í ¼Ö·ç¼Ç¡¯¿¡¼­´Â ¹Ì·¡ÀÇ »óÁ¡À» À§ÇÑÅø°ú ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» Àü½ÃÇÏ°í ¼¼°è¿¡ ÀÖ´Â °¡Àå ÀüÀ§ÀûÀÎ »óÁ¡µéÀ» µé¿©´Ù º¼ ¼öÀÖµµ·Ï ¡°»óÁ¡¼¼ÆÃ¡±À» º¸¿© ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Laval Virtual°ú °øµ¿À¸·Î ¿î¿µµÇ´Â ¡¯¿¹ÃøÀü½Ã°ü¡¯¿¡¼­´Â Á¦Á¶¿Í ¼Ò¸Å¿¡ Áõ°­Çö½Ç ¹× °¡»óÇö½ÇÀÌ ¾î¶»°Ô µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö »ìÆì º¼ °ÍÀÌ´Ù.
½ºÆä¼È ±¸¸£¸Þ
°í±Þ½ÄǰÀº »ó½Â¹«µå¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù.ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÀÌ ºÎ¹®Àº 30¾ï À¯·ÎÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã·È´Ù. SIALÀü½Ãȸ¿¡¼­µµ °¡Àå ¸¹ÀÌ Ã£´Â ±¸¿ªÀ¸·Î 2008³â¿¡´Â ¹æ¹®°´ÀÌ 28,000¸í Áõ°¡ ÇÏ¿´´Ù. ¼º°ø¹«µå¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿© SIALÀº ¿ÃÇØ ±¸¸£¸Þ ½ÄǰÀ» À§ÇØ »õ·Î¿î À̺¥Æ®¸¦¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù (Ä¿Á®°¡´Â Æ´»õ¸¦ ¹Ý¿µÇÑ Èñ±ÍÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ Á¦Ç°ÀÇ ¼±Á¤ ¹× Àü½Ã)
¿ÍÀΰú SIAL
¿ÍÀκκÐÀ» °­È­ÇßÀ¸¸ç ¿ÍÀÎ Àü¹®°¡¸¦ À§ÇÑ ÁÖÁ¦ Ž¹æ ¹× ½ÃÀ½Çà»ç¸¦ ¸¶·Ã ÇÏ¿´´Ù.
• °¡Ä¡±¸¸Å¸¦ À§ÇÑ º£½ºÆ®¹ÙÀÌ À̺¥Æ®
• Æ÷µµÁ¾ÀÇ ¼Ò°³ (Á¦Á¶, ½ºÅ¸ÀÏ, ¼ÒºñÀÚÃëÇâ, À½½Ä°úÀÇ ±ÃÇÕ)
• ¿ÍÀÎÇõ½ÅÆ÷·³¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´ÂÀ¯¸í ±¹Á¦ ºê·£µå°¡ À̲ô´Â Ã¥ÀÓÀÖ´Â ¸¶ÄÉÆÃ ¹× ¿ÍÀÎÀ±¸®
• Ãâǰ¾÷ü¿Í ±¸¸ÅÀÚ°¡ »ç¾÷À» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÍÀÎ ºñÁî´Ï½º ¹ÌÆÃ
¿µ¾ç¹× °Ç°­ Àü½Ã°ü
»ª»ªÇÑ ½Äǰ¹×°Ç°­ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ 2010³â ¿µ¾ç ¹× °Ç°­ Àü½Ã°üÀ» À§Çظ¶·ÃµÇ¾ú´Ù. ÃֽŠ°Ç°­ ¹×¿µ¾ç°ú °ü·ÃµÈ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ 35°³ÀÇ´ë´ãÇÁ·Î±×·¥ÀÌ À̹̹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù.
** ÁÖ¿äÇÑ 4°¡Áö ÁÖÁ¦ **
• ½Äǰ¿¡¼­ °Ç°­°ú À£ºù : Æ®·»µå ¹× ÁøÈ­
• ¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼º°ú Ãßõ
• Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ½Äǰ ½Ã½ºÅÛ
• Á¦Ç° Á¤º¸ÀÇ»õ·Î¿î ¸é¸ð
SIALÀÇ ¿ä¸®( a Cuisine du SIAL)
2010³â, SIALÀÇ ¿ä¸®´Â ÀüüijÅ͸µ¹×½Äǰ¼­ºñ½º Á¾»çÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¸¸³²ÀÇ ÀåÀÌµÉ °ÍÀÌ´Ù. ½Ã¿¬ÄÚ³Ê ¿Ü¿¡ ÆÄÆ®³Ê½± ±¸¿ª, VIP¶ó¿îÁö, La Librairie Gourmande, ijÅ͸µ Àü¹®°¡¿ÍÀÇ ¸¸³²,¾È³»½Ã½ºÅÛÀÌ Ä³Å͸µ ¹× ½Äǰ¼­ºñ½º °ü°èÀڵ鿡°Ô »õ·Î¿î ¼¼°èÀûÀÎ ½Äǰ Á¦¾ÈÀ» ³»³õÀ» °ÍÀÌ¸ç ±×µéÀÌ ¹Ì·¡ÀÇ ¸Þ´º¸¦ °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀ»¼±º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

SIALÀº ¹æ¹®°´°ú Ãâǰ¾÷ü¸¦ ¼ÒÁßÈ÷ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù
SIALÀº ¹æ¹®°´°ú Ãâǰ¾÷ü¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº ½Å°æÀ»¾²°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀÇ Æí¸®¸¦ À§ÇØ SIAL 2010¿¡¼­´Â¸î °¡Áö Ưº°ÇÑ ¹è·Á°¡ ÁغñµÇ¾ú´Ù.
• Æ÷¸£Æ®¸¶ÀÌ¿ä, »þ¸¦¸£µå°ñ°øÇ×,ÆÄ¸®½Ã³»ÀÇ2°³ÀÇ Á¤·ùÀåÀ» ¿À°¡´Â ¼ÅƲ¹ö½º ÁõÆí
• Àü½ÃÀå¿¡¼­ 2ÁÙÀÇ Åýà ½Â°­Àå°ú ¿ÀÅä¹ÙÀÌ Åýü­ºñ½º
• »õ·Î¿î ·¹½ºÅä¶û, Àü½ÃÀåÀÇ ¸®¼Á¼Ç ±¸¿ª¿¡¼­ÀÇ WiFi ¹× Äá½Ã¿¡Àú¸® ¼­ºñ½º
• »õ·Î¿î īǮ ¼­ºñ½º
• ¼÷¹ÚÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ´ëÇà»ç ¹× ¿Â¶óÀÎ ¼­ºñ½º

SIAL°ú Áö¼Ó°¡´É¼º
2010 ³â SIAL ¿¡¼­´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Æ¯º°ÇÑ ±¸¿ªÀÌ º°µµ·Î ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. À̱¸¿ª¿¡¼­´Â SIALÀÌ ÇàÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇõÀÇ»ç·Ê, Ã¥ÀÓÀÖ´Â Àü½ÃȸÁÖ°ü»ç°¡ µÇ±âÀ§ÇÑ Àü½Ãȸ Çù·Â¾÷üµéÀÌ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀÌ¸ç ´ë´ã ÇÁ·Î±×·¥µµ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

½Äǰ»ê¾÷Åë°è
[ÇÁ¶û½º]
ÇÁ¶û½º¿¬°£½Äǰ»ê¾÷¸ÅÃâ¾×: 1629 ¾ïÀ¯·Î
ÇÁ¶û½º½Äǰ»ê¾÷Àǹ«¿ªÈæÀÚ: + 66 ¾ïÀ¯·Î
ÇÁ¶û½º½Äǰ»ê¾÷Á¾»çÀÚ: 412,500 ¸í
ÀüüÇÁ¶û½º¼öÃâ¿¡¼­½ÄǰÀÌÂ÷ÁöÇϴºñÁß: 74%
½Äǰȸ»ç¼ö: 10,568 °³
ÇÁ¶û½º½Äǰ¾÷°è¿¡¼­°¡°øÀ»À§Çر¸ÀÔÇϴ³ó»ê¹°ÀǺñÁß: 70%
[À¯·´]
À¯·´½Äǰ»ê¾÷ÀÇ¿¬°£¸ÅÃâ¾×: 9130 ¾ïÀ¯·Î
À¯·´½Äǰ»ê¾÷Àǹ«¿ªÈæÀÚ: +20¾ïÀ¯·Î
À¯·´½Äǰ»ê¾÷Á¾»çÀÚ: 400¸¸¸í
À¯·´½Äǰ»ê¾÷À̰¡°øÀ»À§Çر¸ÀÔÇÏ´ÂÀ¯·´»ê³ó»ê¹°ÀǺñÁß: 70%
À¯·´½Äǰ»ê¾÷ÀÇÀüü¼öÃâ¾×: 550¾ïÀ¯·Î
(Source: CIAA 2008/2009 www.sial.fr)
                                                      
Ãâó: Promosalons Korea / ÇÁ¶û½º ±¹Á¦ Àü½Ã Çùȸ

¹Ú¶÷ȸ ´ã´çÀÚ »ó´ã ¹®ÀÇ (TEL:02-732-5688 / FAX:02-732-5668)
¡á ½Äǰ ¹Ú¶÷ȸ ´ã´çÀÚ : ¹è È£Á¤ ÁÖÀÓ(bhj@iebtour.com) , ¹Ú »óÁØ ºÎÀå(psj@iebtour.com) 
¡á ´ÜüÇà»ç(10ÀÎÀÌ»ó), ¼Ò±×·ì(4-8ÀÎ) Ãâ¹ß, °³º°Ãâ¹ß, ¾÷ü¹æ¹® ¹× ½ÃÀåÁ¶»çµî 100% ¸ðµç Çà»ç°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
   ÀüÈ­ 02-732-5688 ¹× ¸ÞÀÏ webmaster@iebtour.com ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.